Picchio rosso minore, remiganti